Kako odabrati otvor objektiva (F stop): 10 koraka (sa slikama)

2024 Autor: Gilbert Ryder | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-02 01:07

Otvor je rupa koja kontrolira količinu svjetla koja prolazi do senzora kamere (ili okna za filmske kamere). To je jedna od tri ključne postavke ekspozicije (ISO, brzina zatvarača, otvor blende).

Prilagođavanjem otvora blende ili f/stop na koje se najčešće odnosi, ne samo da kontrolirate količinu svjetlosti koju 'skupite', već također unosite učinke na svoju konačnu sliku koje ćete morati razumjeti. Dubinska oštrina (DOF, područje oštrine kroz sliku) najvažnija je, ali postoje i optičke nedostatke ili poboljšanja. Poznavanje načina rada otvora objektiva fotoaparata pomoći će vam da donesete informirane odluke o tome koje druge postavke ekspozicije koristiti i koji kreativni učinci ili čak pogreške mogu nastati te kako će to utjecati na sliku.

Koraci

Korak 1. Upoznajte se s nekim od osnovnih pojmova i terminologije

Morat ćete ih znati da biste razumjeli ostatak članka.

• Otvor ili Stop. Ovo je podesiva rupa kroz koju svjetlost prolazi na svom putu od subjekta, kroz leću, do filma (ili digitalnog senzora). Poput rupe u kameri sa rupama, ona blokira zrake svjetlosti, osim onih koje bi, čak i bez leće, imale tendenciju stvaranja obrnute slike prolaskom kroz tu središnju točku do odgovarajuće točke u suprotnom smjeru na filmu. S lećom također blokira zrake svjetlosti koje bi prolazile daleko od središta, gdje staklo leće može manje približiti (obično s različitim sfernim površinama koje se lako izrađuju) oblike koji bi ga savršeno fokusirali (obično mnogo više složene asferične površine), uzrokujući aberacije.

  Budući da svaki fotoaparat ima otvor blende, obično podesiv, a ako nema, barem ima rubove objektiva kao otvor blende, postavka veličine otvora blende je ono što se obično naziva "otvor blende"

• F-stop ili jednostavno otvor. To je omjer žarišne duljine objektiva i veličine otvora blende. Ova vrsta mjerenja koristi se jer zadani fokusni omjer proizvodi istu svjetlinu slike, zahtijevajući istu brzinu zatvarača za datu ISO postavku (brzina filma ili ekvivalentno pojačanje svjetla senzora) bez obzira na žarišnu duljinu.

• Dijafragma šarenice ili jednostavno iris. Ovo je uređaj koji većina kamera koristi za oblikovanje i podešavanje otvora blende. Sastoji se od niza tankih metalnih oštrica koje se preklapaju i mogu se ljuljati prema sredini rupe u ravnom metalnom prstenu. Formira središnju rupu koja je savršeno okrugla, širom otvorena, kada oštrice ne stoje na putu, i sužava se guranjem lopatica prema sredini te rupe kako bi se formirala manja poligonalna rupa (koja može imati zakrivljene rubove).

  • Ako vaš fotoaparat koristi izmjenjive leće ili je to digitalni fotoaparat tipa "most", leća će imati podesivu dijafragmu. Ako je vaš fotoaparat kompaktni model "point-and-shoot" veličine džepa u košulji, posebno model s nižom cijenom, može imati "filter neutralne gustoće" umjesto dijafragme. Također, ako birač načina rada fotoaparata uključuje "M", "Tv" i "Av", on gotovo sigurno ima stvarnu dijafragmu; to vrijedi čak i za male kompaktne modele. Ako kotačić za odabir načina rada ne uključuje ove tri postavke, fotoaparat može imati membranu ili može imati samo ND filter; jedini način da to zasigurno znate je da pročitate specifikacije u priručniku za vlasnike ili pročitate detaljan stručni pregled (poguglajte naziv modela svoje kamere s riječju "recenzije", a na internetu ćete vjerojatno pronaći barem dvije ili tri recenzije). Ako vaš fotoaparat koristi ND filter, vaša mogućnost "finog podešavanja" vaših postavki i kontrole dubinske oštrine i efekata bokeha bit će ograničena na ono što fiksni otvor objektiva pruža. NAPOMENA o postavkama biranja načina rada: "M" znači "Ručno" - u ovom načinu rada morate postaviti i brzinu zatvarača i otvor blende. "Tv" je prioritet brzine zatvarača: ručno postavljate brzinu zatvarača, a računalo za ekspoziciju fotoaparata postavlja odgovarajući otvor blende. "Av" je "Prioritet otvora blende" - ručno postavljate željeni f -stop (otvor blende), obično za postizanje određene dubine polja, a računalo ekspozicije fotoaparata odlučuje koju će brzinu zatvarača koristiti.
  • Većina SLR fotoaparata zatvara samo dijafragmu šarenice, čineći je vidljivom s prednje strane objektiva, tijekom ekspozicije ili kada je aktivirana funkcija pregleda dubine polja.
• Zaustavljajući se znači koristiti manji ili (ovisno o kontekstu) relativno mali otvor blende (veliki f/ broj).
• Otvaranje znači koristiti veći ili (ovisno o kontekstu) relativno veliki otvor blende (mali f/ broj).
• Širom otvoren znači koristiti najveći otvor blende (najmanji f/broj).

• Dubina polja je specifično područje sprijeda prema natrag ili (ovisno o kontekstu) opseg područja sprijeda prema natrag koji izgleda prilično oštro. Manji otvor blende povećava dubinsku oštrinu i smanjuje opseg zamućenja objekata izvan dubinske oštrine. Točan opseg dubinske oštrine donekle je subjektivan jer fokus postupno pada s precizne udaljenosti fokusa, a uočljivost defokusa ovisi o čimbenicima poput vrste subjekta, drugih izvora nedostatka oštrine i uvjeta gledanja.

  Relativno velika dubinska oštrina naziva se duboko; naziva se relativno mala dubinska oštrina plitko.

• Aberacije su nedostaci u sposobnosti leće da oštro fokusira svjetlo. Općenito govoreći, manje skupe i egzotičnije vrste leća (poput superširokih) imaju ozbiljnije aberacije.

  Otvor blende nema utjecaj na linearno izobličenje (ravne linije izgledaju zakrivljene), ali često odmiču prema sredini raspona žarišne duljine objektiva sa zumiranjem, a slike se mogu sastaviti kako bi se izbjeglo skretanje pozornosti na njih, primjerice ne stavljanjem istaknutog očito ravno linije, poput zgrada ili horizonta blizu rubova okvira, a to se može ispraviti u softveru ili nekim digitalnim fotoaparatima automatski

• Difrakcija osnovni je aspekt ponašanja valova koji prolaze kroz male otvore koji ograničava maksimalnu oštrinu svih leća pri manjim otvorima. Postaje sve očitiji nakon f/11 ili tako, čineći odličnu kameru i objektiv ništa boljim od tako-tako (iako ponekad upravo prikladnog za posebne potrebe, poput velike dubinske oštrine ili velike brzine zatvarača, gdje je manja osjetljivost ili filter neutralne gustoće nije dostupan).

Korak 2. Shvatite dubinsku oštrinu

Dubinska oštrina formalno je raspon udaljenosti objekata unutar kojih se objekti slikaju s prihvatljivom oštrinom. Postoji samo jedna udaljenost na kojoj će objekti biti u savršenom fokusu, ali oštrina postupno pada ispred i iza te udaljenosti. Na kratkoj udaljenosti u svakom smjeru, objekti će biti zamućeni toliko malo da će film ili senzor biti previše grubi da bi otkrili bilo kakvo zamućenje; za nešto veću udaljenost oni će se i dalje pojaviti "prilično" oštri na konačnoj slici. Parovi oznaka dubinske oštrine za određene otvore blende uz ljestvicu fokusiranja na objektivu dobri su za procjenu ove posljednje mjere.

• Otprilike jedna trećina dubinske oštrine nalazi se ispred udaljenosti fokusa, a dvije trećine je iza (ako se ne proteže do beskonačnosti, jer je to fenomen koji se odnosi na količinu za koju se svjetlosne zrake s objekta moraju saviti) da se konvergiraju u žarišnoj točki, a zrake koje dolaze s velikih udaljenosti teže paraleli.)

• Dubinska oštrina opada postupno. Pozadine i prednji planovi bit će blago mekani, ako ne i u fokusu, s malim otvorom blende, ali vrlo zamućeni ili neprepoznatljivi sa širokim otvorom blende. Razmislite jesu li važni i trebaju li biti u fokusu, relevantni za kontekst te trebaju li biti malo mekani ili odvlačiti pažnju i trebaju biti zamagljeni.

  Ako želite veliko zamućenje pozadine, ali nemate dovoljno dubinske oštrine za subjekt, usredotočite se na dio koji će privući najveću pozornost, često na oči

• Čini se da općenito dubinska oštrina općenito ovisi o, osim otvora blende, o žarišnoj duljini (veća žarišna duljina daje manje), veličini formata (manja veličina filma ili senzora daje više, pod pretpostavkom istog kuta gledanja, tj. Ekvivalentne žarišne duljine) i udaljenost (mnogo je manja na udaljenostima bliskih fokusa).

  Dakle, ako želite plitku dubinsku oštrinu, možete kupiti superbrzi objektiv (skup) ili zumirati (besplatno) i čak otvoriti jeftini objektiv s manjim otvorom blende.

• Umjetnička svrha dubinske oštrine je namjerno izoštravanje cijele slike ili "dubina izrezivanja" širenjem ometajućeg plana i/ili pozadine.
• Praktičnija svrha dubinske oštrine je postaviti mali otvor blende i predfokusirati objektiv na "hiperfokalnu udaljenost" (najbliže na kojoj se dubinska oštrina proteže do beskonačnosti s određene udaljenosti; pogledajte tablicu ili dubinu oznake polja na objektivu za odabrani otvor blende) ili na procijenjenu udaljenost, kako biste bili spremni za brzo snimanje fotoaparatom s fotoaparatom s ručnim fokusom ili subjektom koji se kreće prebrzo ili nepredvidljivo za autofokus (u tom slučaju trebate visoku i brzina zatvarača).

• Upamtite da obično ništa od ovoga nećete vidjeti kroz tražilo (ili na ekranu dok sastavljate.

  Suvremeni fotoaparati mjere objektiv s najvećim otvorom blende i zaustavljaju leću do odabranog otvora blende samo u trenutku ekspozicije. Funkcija pregleda dubinske oštrine obično dopušta samo zatamnjen i neprecizan prikaz. (Zanemarite sve čudne uzorke u prikazu zaslona za fokusiranje; oni se neće pojaviti na konačnoj slici.) Štoviše, tražila na modernim digitalnim SLR fotoaparatima i drugim fotoaparatima s automatskim fokusom čak i ne pokazuju pravu široko otvorenu dubinsku oštrinu s objektivom brže f/2,8 ili tako (pliće je nego što izgleda; oslanjajte se na autofokus, ne podliježe ovom ograničenju, kad je to moguće). Bolja opcija na digitalnim fotoaparatima je jednostavno snimiti sliku, zatim je reproducirati i zumirati LCD kako biste vidjeli je li pozadina dovoljno oštra (ili zamućena).

Korak 3. Shvatite interakciju otvora blende i trenutnog osvjetljenja (bljeskalica)

Bljesak je obično toliko kratak da na komponentu ekspozicije utječe samo otvor blende. (Većina 35-milimetarskih i digitalnih SLR-ova ima maksimalnu brzinu zatvarača kompatibilnu s bljeskalicom "sinkroniziranom s bljeskalicom"; iznad toga bi samo dio kadra bio izložen zbog načina na koji njihov zatvarač radi u "žarišnoj ravnini". Posebne velike brzine -načini sinkronizirane bljeskalice koriste brzi niz slabih bljeskova, od kojih svaki izlaže dio kadra; oni uvelike smanjuju raspon bljeskalice pa su rijetko od pomoći.) Širok otvor blende povećava maksimalni raspon bljeskalice. Također povećava efektivni raspon bljeskalice punjenjem povećavajući proporcionalnu ekspoziciju bljeskalice i skraćujući vrijeme tijekom kojeg se dopušta ulazak svjetla iz okoline. Možda će biti potreban mali otvor za sprječavanje prekomjerne ekspozicije u krupnom planu zbog minimalnog izlaza ispod kojeg bljeskalica ne može se smanjiti (neizravni bljesak, koji je sam po sebi manje učinkovit, može pomoći u ovoj situaciji). Mnogi fotoaparati mogu prilagoditi ravnotežu bljeskalice i ambijentalnog osvjetljenja s "kompenzacijom ekspozicije bljeskalice". Digitalni fotoaparat najbolji je za složene postavke bljeskalice jer su rezultati trenutnih izljeva svjetlosti inherentno neintuitivni, iako neke studijske bljeskalice imaju "svjetla za modeliranje", a neke otmjene prijenosne bljeskalice imaju načine pregleda poput svjetla za modeliranje.

Korak 4. Testirajte svoje leće radi postizanja optimalne oštrine

Svi su objektivi različiti i bolje se snimaju s različitim otvorima za optimalne performanse. Izađite i snimite nešto s puno fine teksture na različitim otvorima blende i usporedite snimke kako biste shvatili kako se vaš objektiv ponaša pri različitim otvorima blende. Objekt bi trebao biti u biti u "beskonačnosti" (30 stopa ili više sa širokim kutovima do stotina stopa s teleobjektivima; udaljeno stablo drveća općenito je dobro) kako bi se izbjeglo miješanje defokusiranja s aberacijama. Evo nekoliko savjeta što trebate tražiti:

• Gotovo svi objektivi imaju manji kontrast i manje su oštri pri svom najvećem otvoru blende, osobito prema uglovima slike.

  To se posebno odnosi na point-and-shoot i jeftinije objektive. Slijedom toga, ako ćete u uglovima slika imati detalje koje želite zadržati oštrim, tada ćete htjeti upotrijebiti manji otvor blende. Za ravne subjekte, f/8 je tipično najoštriji otvor blende. Za objekte na različitim udaljenostima manji otvor blende mogao bi biti bolji za veću dubinsku oštrinu.

• Većina leća će imati otvorenu vidljivu količinu svjetla koja pada.

  Pad svjetla je mjesto gdje su rubovi slike nešto tamniji od središta slike. To može biti dobra stvar za mnoge fotografije, osobito portrete; skreće pozornost prema središtu fotografije, zbog čega mnogi dodaju pogreške u postu. Ali ipak je dobro znati što dobivate. Padanje je obično nevidljivo nakon otprilike f/8.

• Objektivi za zumiranje mogu varirati ovisno o tome koliko su uvećani ili isključeni. Testirajte gore navedene stvari na nekoliko različitih postavki zumiranja.
• Difrakcija čini slike gotovo svakog objektiva mekšim pri f/16 i manjim otvorima blende, a upadljivo mekšim pri f/22 i manjim.
• Sve je ovo samo nešto o čemu treba razmisliti radi optimalne jasnoće slike koja već ima što bolji sastav-uključujući dubinsku oštrinu-i koji neće biti još ozbiljnije narušen nedovoljnom brzinom zatvarača uzrokujući podrhtavanje fotoaparata ili zamućenje subjekta ili šum zbog pretjerane "osjetljivosti" (pojačanje).
• Ne gubite film istražujući ovo-provjerite svoje objektive na digitalnom fotoaparatu, provjerite recenzije i ukratko pretpostavite da su skupi ili osnovni objektivi (bez zumiranja) najbolji pri f/8, a jeftini jednostavni objektivi poput kit objektiva najbolji su pri f/11, a jeftini egzotični, poput superširokih ili leća sa širokim ili tele adapterima, najbolji su pri f/16. (S objektivom adaptera na mjestu i snimajte, zaustavite se što je više moguće, možda pomoću načina prioriteta otvora blende fotoaparata-pogledajte u njegove izbornike.)

Korak 5. Shvatite posebne efekte povezane s otvorom blende

• Bokeh, japanska riječ koja se često koristi za označavanje izgleda područja izvan fokusa, posebno naglašava jer se pojavljuju kao svijetle mrlje. Puno je napisano o detaljima onih mrlja izvan fokusa, koje su ponekad svjetlije u sredini, a ponekad malo svjetlije na rubovima, poput krafni ili neke kombinacije ta dva, ali barem jedan autor to rijetko primjećuje osim u bokeh člancima. Ono što je najvažnije, zamućenja izvan fokusa su:

  • Mnogo veći i raspršeniji na širim otvorima.
  • Na najširem otvoru blende s mekim rubovima, zbog savršeno okrugle rupe (rub leće, umjesto oštrice šarenice).
  • Oblik otvora dijafragme, kada nije na najširem otvoru. To je najuočljivije kod širokih otvora jer su veliki. To se može smatrati neprivlačnim za leće čiji otvor ne približava krug, poput jeftine leće s dijafragmom s pet ili šest oštrica.
  • Ponekad polumjeseci, a ne kružni prema stranicama slika pri vrlo širokim otvorima, vjerojatno zbog toga što jedan od elemenata leće nije toliko velik koliko bi morao biti da u potpunosti osvijetli sve dijelove slike na tom otvoru ili je čudno produžen zbog "kome" na vrlo širokim otvorima (što je uglavnom samo problem pri fotografiranju svjetla noću).
  • Istaknuto poput krafni s zrcalnim teleobjektivima, zbog središnje opstrukcije.
• Difrakcijski šiljci formiranje sunčane zvijezde. Vrlo svijetle svjetline, poput žarulja noću ili malih zrcalnih refleksija sunčeve svjetlosti, bit će okružene "difrakcijskim šiljcima" koji stvaraju "sunčeve zvijezde" na malim otvorima (nastaju povećanom difrakcijom na mjestima poligonalne rupe koju stvara šarenica). Oni će imati isti broj točaka kao i vaš objektiv s oštricama otvora blende (ako ih imate paran broj), zbog preklapanja šiljaka suprotnih strana, ili dvostruko više (ako imate neparan broj oštrica otvora blende)). Blijeđi su i manje uočljivi s lećama s mnogo, mnogo oštrica otvora (općenito čudne leće, poput starih Leica).

Korak 6. Izađite van i pucajte

Ono što je najvažnije (barem u smislu otvora blende), kontrolirajte dubinsku oštrinu. Jednostavno je ovako: manji otvor znači veću dubinsku oštrinu, veći otvor znači manje. Veći otvor blende znači i više zamućenja pozadine. Evo nekoliko primjera:

• Upotrijebite mali otvor blende da biste forsirali veću dubinsku oštrinu.

• Upamtite da dubina polja postaje sve manja što se više približavate.

  Na primjer, ako se bavite makro fotografijom, možda biste se htjeli zaustaviti daleko više nego što biste to učinili za krajolik. Fotografi insekata često se spuštaju do f/16 ili manje, te moraju nuklirati svoje subjekte s mnogo umjetne rasvjete.

• Upotrijebite veliki otvor blende da biste forsirali plitku dubinu polja.

  Ovo je izvrsno za portrete (puno bolje od glupih automatskih portretnih scena), na primjer; upotrijebite najveći otvor blende koji vam je na raspolaganju, fokusirajte se na oči, prekomponirajte i vidjet ćete da je pozadina izbačena iz fokusa i stoga manje ometa.

  Upamtite da će ovakvo otvaranje otvor izabrati veće brzine zatvarača. Pri jakom dnevnom svjetlu pazite da fotoaparat ne poveća maksimalnu brzinu zatvarača (obično 1/4000 na digitalnim SLR -ovima). Kako biste to izbjegli, držite ISO niskim.

Korak 7. Snimite posebne efekte

Ako fotografirate svjetla noću, imate odgovarajuću podršku za kameru i želite sunčane zvijezde, upotrijebite mali otvor blende. Ako želite velike, savršeno zaobljene bokeh točke (iako s nekim nepotpunim krugovima), upotrijebite široko otvoren otvor.

Korak 8. Snimite za fill-flash

Po potrebi upotrijebite relativno veliki otvor blende i veliku brzinu zatvarača za miješanje bljeskalice s dnevnim svjetlom kako bljeskalica ne bi bila preopterećena.

Korak 9. Snimite za optimalnu tehničku kvalitetu slike

Ako dubinska oštrina nije od primarne važnosti (što bi općenito bio slučaj kada je gotovo sve na slici relativno daleko od objektiva i svejedno će biti u fokusu), brzina zatvarača bit će dovoljno velika da se izbjegne zamućenje uslijed podrhtavanja fotoaparata a ISO postavka bit će dovoljno niska da se izbjegne ozbiljna buka ili drugi gubitak kvalitete (što bi općenito bio slučaj danju), ne trebaju vam nikakvi trikovi povezani s otvorom blende, a svaki je bljesak dovoljno snažan da se uravnoteži s ambijentalnom svjetlošću, postavite otvor blende koji daje najbolje detalje s određenim objektivom koji se koristi.

Korak 10. Nakon što odaberete otvor objektiva, pokušajte ga maksimalno iskoristiti s načinom prioriteta otvora blende

Video - Korištenjem ove usluge neki se podaci mogu podijeliti s YouTubeom

Savjeti

• Mekoća zbog difrakcije i, u manjoj mjeri, defokusiranja (koja može stvoriti čudne uzorke, a ne samo mekoću) ponekad se može umanjiti obradom, poput funkcije "neoštre maske" u vašem softveru za naknadnu obradu; GIMP i Photoshop dva su popularna primjera. To će ojačati meke rubove iako ne može stvoriti fine detalje koji nisu snimljeni te stvara grube pogrešne detalje ako se prekomjerno koristi.
• Mnogo je mudrosti utjelovljeno u staroj izreci: f/8 i ne kasni. f/8 obično daje dovoljnu dubinsku oštrinu za većinu mirnih subjekata, a tu su 35 mm i digitalni SLR objektivi obično najoštriji (ili blizu njega). Nemojte se bojati koristiti ga - ili programski način rada (dobar način da ostavite kameru uključenom za sve što se pojavi) - za zanimljive teme koje vam neće nužno stajati pri namještanju fotoaparata.
• Ponekad morate kompromitirati svoj izbor otvora blende kako biste omogućili odgovarajuću brzinu zatvarača ili prihvatljivu brzinu filma ili postavku "osjetljivosti" (pojačanja). Također možete samo dopustiti automatskim postavkama fotoaparata da izaberu nešto za vas kako biste snimili fotografiju. Učini to.
• Ako će pažljiv odabir otvora blende biti jako važan za vašu sliku i imate automatizirani fotoaparat, prikladni su načini za postavljanje način rada s prioritetom otvora blende ili programski pomak (pomicanje kroz kombinacije otvora blende i brzine zatvarača koji se automatski određuju za odgovarajuću ekspoziciju).

• Svi objektivi imaju izobličenja: ne postoji "savršena" leća, čak ni u profesionalnim modelima koji koštaju tisuće dolara. Dobra je vijest da objektivi robnih marki, poput onih iz Nikona, Canona, Pentaxa, Zeissa, Leice, Sony/Minolte i Olympusa, često imaju poznate profile za ispravljanje izobličenja koji se mogu preuzeti na Internetu i primijeniti nakon objave -softver za obradu (u programima Adobe Photoshop i Adobe Camera RAW, na primjer). Korištenje mogućnosti dobrog softvera za naknadnu obradu i profila objektiva fotoaparata može uvelike doprinijeti tome da fotografije s puno izobličenja cijevi ili šiljaka izgledaju prirodnije i ugodnije oku. U ovom primjeru širokokutne panoramske pejzažne fotografije problem je u tome što "izobličenje perspektive" i "izobličenje cijevi" uzrokuje naginjanje drveća prema vanjskim rubovima slike prema unutra. Prilično je očito da se radi o izobličenju objektiva i da je vrlo malo vjerojatno da je drveće zapravo bilo nagnuto na ovaj način.

  Ovdje je ista slika nakon što su u Adobe Camera RAW primijenjene korekcije profila objektiva i ispravke okomitih izobličenja. Stabla su sada sve više -manje okomita, kako u središtu tako i na rubovima scene, na račun blagog izrezivanja slike. Fotografija izgleda oku ugodnije i nema ometanja stabala nagnutih prema unutra

Upozorenja

• Napravite "sunčane zvijezde" sa svijetlim svjetlosnim točkama, poput uličnih svjetiljki, koje nisu tako sjajne kao samo sunce.

  • Ne usmjeravajte teleobjektiv, osobito vrlo brzi ili dugi teleobjektiv, izravno u sunce dok pokušavate napraviti "sunčane zvijezde" ili iz bilo kojeg drugog razloga. Možete oštetiti oko, zatvarač ili senzor fotoaparata.
  • Ne usmjeravajte fotoaparate koji nisu SLR fotoaparati sa zatvaračem, poput Leice, prema suncu, osim možda nakratko za snimanje fotografije iz ruke, pa čak i tada samo s malim postavljenim otvorom blende. Možete zapaliti rupu na kapcima, što bi zahtijevalo pomalo skup popravak.